October 11th, 2012

Кот при луне

Слайго - Аббатство

Переехав из Донегола в Слайго (довольно быстро)и закинув чемоданы в отель, который прямо у автовокзала (я так и выбирала обычно - в пешей доступности от авто и ж/д вокзалов и с вайфаем), пошли смотреть город. Очень люблю это первое знакомство - обживаешь город постепенно, а назавтра уже появляются любимые места :)
С Аббатством нам повезло - успели поглядеть в нормальную погоду, потом был дождь. Оно выстроено к 1252 для Доминиканцев, неоднократно перестраивалось и горело, но все равно внушительно до сих пор.

Collapse )
sushi

Нагасаки. Храм Koei-zan Choshoji.

На самом деле я шла к храму Kofukuji. Но до него я в итоге не дошла. По дороге мне попались какие-то ворота, я решила зайти. Это оказался чудесный маленький храм! Тихо, людей нет, тории, цукубаи, территория реально крохотная. Но какой дух! Я как будто нырнула куда-то в другой мир. На самом деле люди мне все-таки встретились, они были внутри храма. Правда всего несколько человек. Они вышли на улицу вместе со служителем (не знаю, как он называется). Одна японская тетушка улыбаясь что-то говорила мне, я ничего не поняла. Храм называется Koei-zan Choshoji. Хорошо догадалась сфотографировать табличку, ни на одной карте его нет. Видать совсем нетуристическое место.




( еще большой храмовый комплекс и гигантское кладбище на горе )